Break the chocolate into small pieces. Add milk and chocolate to a small pot and heat, while stirring with a rubber spatula. When the milk is almost oiling, remove from heat.
In a bowl, mix the whipped cream and orange marmalade. Pour the hot chocolate in a cup and add the whipped cream.